en to it translation catalogue (13 entries)

en: A URL to be displayed in the error page that users will see if access to an untrusted page is denied.
it: Un URL da mostrare nella pagina di errore che gli utenti vedranno se viene negato l'accesso ad una pagina non affidabile.

en: A URL to documentation about the local Privoxy setup, configuration or policies.
it: Un URL alla documentazione locale su setup , configurazione o policy di Privoxy.

en: A directory where Privoxy can create temporary files.
it: Una cartella in cui Privoxy può creare file temporanei.

en: Access Control
it: Controllo Accesso

en: An alternative directory where the templates are loaded from.
it: Una directory alternativa da cui sono caricati i template.

en: An email address to reach the Privoxy administrator.
it: Un indirizzo di posta elettronica per contattare l'amministratore di Privoxy.

en: Boot delay
it: Ritardo all'avvio

en: CGI user interface
it: Interfaccia Utente CGI

en: Enabled
it: Abilitato

en: Logging
it: Registrazione (log)

en: Start
it: Avvia

en: System
it: SIstema

en: Version
it: Versione
