en to de translation catalogue (32 entries)

en: <abbr title="Classless Inter-Domain Routing">CIDR</abbr>-Notation: address/prefix
de: <abbr title="Classless Inter-Domain Routing">CIDR</abbr>-Notation:Adresse/prefix

en: Active OpenConnect Users
de: Aktive OpenConnect-Benutzer

en: Active users
de: Aktive Benutzer

en: AnyConnect client compatibility
de: AnyConnect Client Kompatibilität

en: Available users
de: Verfügbare Benutzer

en: CA certificate
de: CA-Zertifikat

en: Cipher
de: Verschlüsselungsalgorithmus

en: Collecting data...
de: Sammle Daten...

en: DNS servers
de: DNS Server

en: Dead peer detection time (secs)
de: Dead Peer Detection Zeitlimit (Sekunden)

en: Device
de: Gerät

en: Edit Template
de: Template bearbeiten

en: Edit the template that is used for generating the ocserv configuration.
de: Editiere das Template für die Generierung der ocserv Konfiguration.

en: Enable UDP
de: UDP aktivieren

en: Enable UDP channel support; this must be enabled unless you know what you are doing
de: UDP Kanalunterstützung; Sollte nur von fortgeschrittenen Nutzern deaktiviert werden

en: Enable compression
de: Kompression aktivieren

en: Enable proxy arp
de: Proxy ARP aktivieren

en: Enable server
de: Server aktivieren

en: Enable support for CISCO AnyConnect clients
de: Unterstützung für CISCO AnyConnect Client aktivieren

en: General Settings
de: Allgemeine Einstellungen

en: Group
de: Gruppe

en: IP Address
de: IP-Adresse

en: Max clients
de: Maximale Clients

en: Max same clients
de: Maximale gleiche Clients

en: Password
de: Passwort

en: Routing table
de: Routingtabelle

en: Server Settings
de: Servereinstellungen

en: Server's Public Key ID
de: Öffentliche Serverschlüssel ID

en: Time
de: Zeit

en: User
de: Nutzer

en: Username
de: Benutzername

en: View the CA certificate used by this server. You will need to save it as 'ca.pem' and import it into the clients.
de: CA Zertifikat des Servers anzeigen. Das Zertifikat muss als 'ca.pem' gespeichert werden und in die Clienten importiert werden.
