en to pt_BR translation catalogue (8 entries)

en: Disk
pt_BR: Disco

en: Enable
pt_BR: Ativar

en: HDD Idle is a utility program for spinning-down external disks after a period of idle time.
pt_BR: HDD Idle é um programa utilitário para ativar o modo "economia de energia" (spinning-down) de discos externos após um período de ociosidade.

en: Idle time
pt_BR: Tempo de ociosidade

en: Idle time unit
pt_BR: Unidade do tempo da ociosidade

en: Settings
pt_BR: Configurações

en: h
pt_BR: horas

en: min
pt_BR: minutos
