en to sk translation catalogue (27 entries)

en: Block encrypted archives
sk: Zablokovať zašifrované archívy

en: Database check every N sec
sk: Kontrola databázy každých N sekúnd

en: Detect broken executables
sk: Rozpoznať poškodené spustiteľné súbory

en: Detect possibly unwanted apps
sk: Rozpoznať možné nechcené aplikácie

en: Enable verbose logging
sk: Povoliť podrobný záznam

en: Follow directory symlinks
sk: Nasledovať symbolické odkazy priečinkov

en: Follow file symlinks
sk: Nasledovať symbolické odkazy súborov

en: Log
sk: Záznam

en: Log additional infection info
sk: Zaznamenať dodatočné informácie o infekcii

en: Log time with each message
sk: Zaznamenať čas spolu so správami

en: Max directory scan depth
sk: Max. hĺbka prehľadávaných adresárov

en: Max number of threads
sk: Max. počet vlákien

en: Max size of log file
sk: Max. veľkosť súboru so záznamom

en: Max size of scanned file
sk: Max. veľkosť prehľadávaného súboru

en: No
sk: Nie

en: Port range, highest port
sk: Rozsah portov, najvyšší port

en: Port range, lowest port
sk: Rozsah portov, najnižší port

en: Scan ELF files
sk: Prehľadať súbory ELF

en: Scan MS Office and .msi files
sk: Prehľadať súbory balíka MS Office a .msi

en: Scan RFC1341 messages split over many emails
sk: Prehľadať správy RFC1341 rozdelené do viacerých emailov

en: Scan archives
sk: Prehľadať archívy

en: Scan emails
sk: Prehľadať emaily

en: Scan pdf files
sk: Prehľadať súbory PDF

en: Scan portable executables
sk: Prehľadať prenosné spustiteľné súbory

en: Scan swf files
sk: Prehľadať súbory SWF

en: Settings
sk: Nastavenia

en: Yes
sk: Áno
