en to de translation catalogue (27 entries)

en: Block encrypted archives
de: Blockiere verschlüsselte Archive

en: Database check every N sec
de: Datenbanküberprüfung alle N Sekunden

en: Detect broken executables
de: Erkenne defekte ausführbare Dateien

en: Detect possibly unwanted apps
de: Erkenne möglicherweise unerwünschte Programme

en: Enable verbose logging
de: Ausführliche Protokollierung aktivieren

en: Follow directory symlinks
de: Folge Verzeichnis-Symlinks

en: Follow file symlinks
de: Folge Datei-Symlinks

en: Log
de: Protokoll

en: Log additional infection info
de: Protokolliere zusätzliche Infektionsinformationen

en: Log time with each message
de: Protokolliere die Zeit mit jeder Nachricht

en: Max directory scan depth
de: Max. Verzeichnisscantiefe

en: Max number of threads
de: Max. Anzahl von Threads

en: Max size of log file
de: Max. Größe der Protokolldatei

en: Max size of scanned file
de: Max. Größe der gescannten Datei

en: No
de: Nein

en: Port range, highest port
de: Portbereich, höchster Port

en: Port range, lowest port
de: Portbereich, niedrigster Port

en: Scan ELF files
de: ELF-Dateien scannen

en: Scan MS Office and .msi files
de: MS Office und .msi Dateien scannen

en: Scan RFC1341 messages split over many emails
de: RFC1341-Nachrichten durchsuchen, die über viele E-Mails verteilt sind

en: Scan archives
de: Archive scannen

en: Scan emails
de: E-Mails scannen

en: Scan pdf files
de: PDF-Dateien scannen

en: Scan portable executables
de: Portable ausführbare Dateien scannen

en: Scan swf files
de: SWF-Dateien scannen

en: Settings
de: Einstellungen

en: Yes
de: Ja
