en to ru translation catalogue (35 entries)

en: ASN Overview
ru: Обзор автономный системы

en: ASN Prefixes
ru: Префиксы ASN

en: ASN/Country
ru: ASN/страна

en: Additional trigger delay in seconds before banIP processing begins.
ru: Дополнительная задержка срабатывания правил banIP в секундах.

en: Advanced
ru: Дополнительно

en: Automatic WAN Interface Detection
ru: Автоматическое определение WAN интерфейса

en: Backup Directory
ru: Папка для резервных копий

en: Description
ru: Описание

en: Download Utility
ru: Утилита для загрузки

en: Edit Blacklist
ru: Редактировать чёрный список

en: Edit Configuration
ru: Редактировать config файл

en: Edit Whitelist
ru: Редактировать белый список

en: Enable verbose debug logging in case of any processing error.
ru: Включить ведение подробного журнала для отладки в случае ошибок обработки.

en: Extra Options
ru: Дополнительные настройки

en: For further information <a href="%s" target="_blank">check the online documentation</a>
ru: Для получения дополнительной информации <a href="%s" target="_blank"> смотрите онлайн документацию</a>

en: For further performance improvements you can raise this value, e.g. '8' or '16' should be safe.
ru: <br />Для повышения производительности вы можете увеличить это значение, например значения '8' или '16' должны быть безопасными.

en: IPSet Information
ru: Информация об IPSet

en: Input file not found, please check your configuration.
ru: Config файл не найден, пожалуйста, проверьте ваши настройки.

en: Last Run
ru: Последний запуск

en: Load
ru: Загрузка

en: Loading
ru: Загрузка

en: Low Priority Service
ru: Низкий приоритет службы

en: Max. Download Queue
ru: Макс. очередь загрузки

en: Options for further tweaking in case the defaults are not suitable for you.
ru: Возможные варианты детальной настройки, если значения по умолчанию не подходят для вас.

en: Overview
ru: Обзор

en: Please edit this file directly in a terminal session.
ru: Редактируйте данный файл только в терминале.

en: Refresh
ru: Обновить

en: Reload
ru: Перезапустить

en: Runtime Information
ru: Информация о состоянии

en: Save
ru: Сохранить

en: The file size is too large for online editing in LuCI (&ge; 100 KB).
ru: Этот файл слишком большой для редактирования в Web-интерфейсе LuCI (&ge; 100 KB).

en: This change requires a manual service stop/re-start to take effect.
ru: Это изменение требует ручной остановки и повторного запуска, чтобы вступить в силу.

en: Trigger Delay
ru: Задержка запуска

en: Verbose Debug Logging
ru: Подробный журнал отладки

en: View Logfile
ru: Показать системный журнал
