en to pt_BR translation catalogue (21 entries)

en: Actions
pt_BR: Ações

en: Available Containers
pt_BR: Containers Disponíveis

en: Containers URL
pt_BR: URL dos containers

en: Create
pt_BR: Criar

en: Create New Container
pt_BR: Criar um Novo Container

en: Delete
pt_BR: Apagar

en: Enable SSL
pt_BR: Ativar o SSL

en: Enable optional SSL encryption support. This requires additional packages like 'wget', 'ca-certificates', 'gnupg' and 'gnupg-utils'.
pt_BR: Ative o suporte de criptografia SSL opcional. Isto requer pacotes adicionais como 'wget', 'ca-certificates', 'gnupg' e o 'gnupg-utils'.

en: Enter new name
pt_BR: Digite um novo nome

en: Free Space Threshold
pt_BR: Limiar de Espaço Livre

en: Free Temp Threshold
pt_BR: Limite de Temperatura Disponível

en: LXC Containers
pt_BR: Contêineres LXC

en: Loading
pt_BR: Carregando

en: Minimum required free space for LXC Container creation in KB
pt_BR: Espaço livre mínimo necessário para a criação de containers LXC em KB

en: Minimum required free temp space for LXC Container creation in KB
pt_BR: Espaço livre temporário mínimo necessário para a criação de containers LXC em KB

en: Name
pt_BR: Nome

en: Options
pt_BR: Opções

en: Start
pt_BR: Início

en: Status
pt_BR: Condição Geral

en: Stop
pt_BR: Parar

en: Template
pt_BR: Modelo
