en to ja translation catalogue (5 entries)

en: Advanced Settings
ja: 詳細設定

en: Coredump files directory
ja: コアダンプファイルのディレクトリ

en: General Settings
ja: 一般設定

en: Port
ja: ポート

en: Visible Hostname
ja: 表示されるホスト名
