en to nb_NO translation catalogue (44 entries)

en: %s Error: %s
nb_NO: %s Feil: %s

en: %s Error: %s %s
nb_NO: %s Feil: %s %s

en: %s is not installed or not found
nb_NO: %s er ikke installert, eller ble ikke funnet

en: Add IPv6 entries
nb_NO: Legg til IPv6-oppføringer

en: Add IPv6 entries to block-list.
nb_NO: Legg til IPv6-oppføringer i blokkeringslisten.

en: Advanced Configuration
nb_NO: Avansert oppsett

en: Allowed Domain URLs
nb_NO: Tillatte nettadresser for domener

en: Allowed Domains
nb_NO: Tillatte domener

en: Allowed and Blocked Lists Management
nb_NO: Håndtering av hvit- og svartelister

en: Automatic Config Update
nb_NO: Automatisk oppsettsoppdatering

en: Basic Configuration
nb_NO: Grunnleggende oppsett

en: Blocked Domain URLs
nb_NO: Blokkerte nettadresser for domener

en: Blocked Domains
nb_NO: Blokkerte domener

en: Blocked Hosts URLs
nb_NO: Blokkerte vertsnettadresser

en: Blocking %s domains (with %s).
nb_NO: Blokkerer %s domener (med %s).

en: Collected Errors
nb_NO: Akkumulerte feil

en: Configuration
nb_NO: Oppsett

en: DNSMASQ Config
nb_NO: Dnsmasq-oppsett

en: Disable
nb_NO: Skru av

en: Disable Debugging
nb_NO: Skru på avlusning

en: Do not add IPv6 entries
nb_NO: Ikke legg til noen IPv6-oppføringer

en: Downloading
nb_NO: Laster ned …

en: Enable
nb_NO: Skru på

en: Enable Debugging
nb_NO: Skru på avlusning

en: Error
nb_NO: Feil

en: Fail
nb_NO: Mislykket

en: IPv6 Support
nb_NO: IPv6-støtte

en: Loading
nb_NO: Laster inn

en: Service Control
nb_NO: Tjenestekontroll

en: Service Status
nb_NO: Tjenestestatus

en: Service Status [%s %s]
nb_NO: Tjenestestatus [%s %s]

en: Starting
nb_NO: Starter …

en: Stop
nb_NO: Stopp

en: Stopped
nb_NO: Stoppet

en: Success
nb_NO: Vellykket

en: Suppress output
nb_NO: Fortreng utdata

en: Task
nb_NO: Oppgave

en: Verbose output
nb_NO: Sirlig utdata

en: Warning
nb_NO: Advarsel

en: failed to access shared memory
nb_NO: fikk ikke tilgang til delt minne

en: failed to move '%s' to '%s'
nb_NO: klarte ikke å flytte «%s» til «%s»

en: failed to sort data file
nb_NO: klarte ikke å sortere datafil

en: failed to stop %s
nb_NO: klarte ikke å stoppe %s

en: no HTTPS/SSL support on device
nb_NO: ingen HTTPS/SSL-støtte på enheten
