en to fr translation catalogue (23 entries)

en: Bridge
fr: Passerelle

en: Channel Sets
fr: Ensemble des canaux

en: Data Channels
fr: Canaux de données

en: Define data channels over which outbound filtered packets will flow.
fr: Définissez les canaux de données sur lesquels les paquets filtrés sortants seront acheminés.

en: Define filter rules to apply to outbound packets. Matching packets will flow over the data channel.
fr: Définissez les règles de filtrage à appliquer aux paquets sortants. Les paquets correspondants passeront sur le canal de données.

en: Define primary channels and their corresponding data channels.
fr: Définissez les canaux principaux et leurs canaux de données correspondants.

en: Destination port
fr: Port de destination

en: Dual Channel Wi-Fi AP Daemon
fr: Démon de l'AP Wi-Fi à double canal

en: Dual Channel WiFi
fr: Wifi double canal

en: Enable
fr: Activer

en: Filter Sets
fr: Ensembles de filtres

en: Filters
fr: Filtres

en: General
fr: Général

en: General Settings
fr: Paramètres généraux

en: MAC Address
fr: Adresse MAC

en: Packet size
fr: Taille du paquet

en: Protocol
fr: Protocole

en: Select filters to apply to matching MAC addresses.
fr: Sélectionnez les filtres à appliquer aux adresses MAC correspondantes.

en: Source IP
fr: Adresse IP source

en: Source port
fr: Port source

en: Specify the temporary directory for dcwapd file storage.
fr: Indiquez le répertoire temporaire pour le stockage des fichiers dcwapd.

en: Temp Directory
fr: Répertoire temporaire

en: With <abbr title="Dual Channel Wi-Fi AP Daemon">Dual Channel WiFi</abbr> you can use two simultaneous Wi-Fi connections to decrease wireless traffic congestion and increase throughput.
fr: Avec <abbr title="Dual Channel Wi-Fi AP Daemon">Dual Channel WiFi</abbr>, vous pouvez utiliser deux connexions Wi-Fi simultanées pour réduire la congestion de la connexion sans fil et en augmenter le débit.
